ECUソフトウェア開発 / ECU software development (9293)

VI HMI development ECU software development and testing python c#
Japan, Ibaraki IT Full-Time ¥9,000,000 - ¥11,500,000 / Unspecified
26139 | Fidel Technologies KK | Posted 2025-06-02
Apply Send to a friend
Fidel Technologies KK - ECUソフトウェア開発 / ECU software development (9293)
Summary

フィデル・テクノロジーズ株式会社(2001年設立)は、東京に拠点を置き、テクノロジー、ローカライゼーション、バイリンガル人材のサービスとソリューションを、日本の企業様に提供しているラングテック(=言語+テクノロジー)コンサルティング会社です。

グローバルな職場環境でお仕事を働きたい方、新しい技術の習得やスキルアップに情熱をお持ちの方は、ぜひ私たちにご連絡ください!お待ちしております。

Fidel Technologies KK (フィデル・テクノロジーズ株式会社) (since 2001) is a Tokyo based LangTech Consulting firm & offers Technology - Localization - Bilingual Staffing services & solutions to global as well as SME Japanese clients.

If you are looking for a dynamic, creative and international working environment; if you are passionate about learning new technologies and building new skills, please contact us; we would love to have a chat with you!

Key Qualifications

• 自動車業界におけるIVI HMI開発、ECUソフトウェア開発、テストなどの経験。
• 日本語と英語の理解(必須)
• 日本語を理解し、それを解釈し、デリバリーチームに伝えることができること。
• 日本語能力試験N3~N2程度の日本語力を有し、日本語での会話に堪能で、日本語の読み書きができること。
• オンサイト・オフショア開発の経験
• Python、C#、C、CAPLなどのプログラミング言語での開発経験
• CANalyzer、CANoe、Vector Test Systemの使用経験。
• HW回路図、システム設計ドキュメント、SW設計/仕様/アーキテクチャドキュメントを日本語で理解できること。
• いずれかのテストスイート(自社開発またはライセンスソフトウェア)でECUのソフトウェア要件をテストした経験があること。
• 複数のプロジェクトに携わり、複数のチームと効果的に協力し、変化する要件に柔軟に対応できる能力
• GIT、GitLab、SVNなどの構成管理ツールの知識
• 顧客のソフトウェア設計、仕様、ソースコード解析を迅速に把握し、オフショアチームを開発およびテストに導くことができること。
• 顧客ソフトウェアグループ内のビジネスチャンスを見通すコンサルタントとして行動できること。
• 従来のECUソフトウェア環境およびVTシステム環境において、ECUソフトウェアの問題、CAN/Ethernetデータログの理解、トラブルシューティング、ソフトウェア問題の分析、デバッグ、修正の経験があること。
• 顧客と連携し、SL内またはSL間で複数のソリューションを展開する機会を設け、顧客により強力な価値提案を行う。
• プロジェクトパフォーマンスダッシュボード/レポートを定期的に設計し、顧客とモニタリングする。
• 優れた分析能力とデバッグスキル
• 優れたコミュニケーションスキル
• 優れたプレゼンテーションスキル

• Experience in automotive domain in areas like IVI HMI development, ECU software development and testing.
• Good understanding of Japanese and English language (must)
• Should be able to understand the Japanese , interpret it and communicate to delivery team
• Fluent in Japanese with N3 ~ N2 JLPT proficient, proficient in Japanese conversations, good read/write Japanese capability.
• Experience in working on onsite-offshore development model.
• Experience working on programming languages like Python, C#, C, CAPL
• Experience in working with CANalyzer, CANoe and Vector Test System.
• Should have ability to understand HW schematics, System design documents, SW Design/Specification/Architecture documents in Japanese.
• Experience in testing software requirements of ECU in any of test suite (in-house developed or licensed software).
• Ability to work on multiple projects, collaborate effectively with multiple teams and be flexible adapting to changing requirements
• Knowledge of configuration management tools like GIT, GitLab, SVN etc.
• Must be able to quickly grasp customer Software design, specifications, source code analysis and guide the team offshore in development and testing.
• Must act as consultant to see across business opportunities within a customer software group.
• Experience in understanding, troubleshooting ECU software issues, CAN/Ethernet data logs, analyze, debug and fix software issues in traditional ECU software environments and VT system environments.
• Engage with client to deploy opportunities to deploy multiple solutions within/ across SLs to create a stronger value proposition for clients
• Design and monitor project performance dashboards/ reports with the clients periodically
• Excellent analytical and debugging skills.
• Good communication skills
• Good presentation skills

Responsibility

• 自動車業界におけるIVI HMI開発、ECUソフトウェア開発、テストなどの経験。
• 日本語と英語の理解(必須)
• 日本語を理解し、それを解釈し、デリバリーチームに伝えることができること。
• 日本語能力試験N3~N2程度の日本語力を有し、日本語での会話に堪能で、日本語の読み書きができること。
• オンサイト・オフショア開発の経験
• Python、C#、C、CAPLなどのプログラミング言語での開発経験
• CANalyzer、CANoe、Vector Test Systemの使用経験。
• HW回路図、システム設計ドキュメント、SW設計/仕様/アーキテクチャドキュメントを日本語で理解できること。
• いずれかのテストスイート(自社開発またはライセンスソフトウェア)でECUのソフトウェア要件をテストした経験があること。
• 複数のプロジェクトに携わり、複数のチームと効果的に協力し、変化する要件に柔軟に対応できる能力
• GIT、GitLab、SVNなどの構成管理ツールの知識
• 顧客のソフトウェア設計、仕様、ソースコード解析を迅速に把握し、オフショアチームを開発およびテストに導くことができること。
• 顧客ソフトウェアグループ内のビジネスチャンスを見通すコンサルタントとして行動できること。
• 従来のECUソフトウェア環境およびVTシステム環境において、ECUソフトウェアの問題、CAN/Ethernetデータログの理解、トラブルシューティング、ソフトウェア問題の分析、デバッグ、修正の経験があること。
• 顧客と連携し、SL内またはSL間で複数のソリューションを展開する機会を設け、顧客により強力な価値提案を行う。
• プロジェクトパフォーマンスダッシュボード/レポートを定期的に設計し、顧客とモニタリングする。
• 優れた分析能力とデバッグスキル
• 優れたコミュニケーションスキル
• 優れたプレゼンテーションスキル

• Experience in automotive domain in areas like IVI HMI development, ECU software development and testing.
• Good understanding of Japanese and English language (must)
• Should be able to understand the Japanese , interpret it and communicate to delivery team
• Fluent in Japanese with N3 ~ N2 JLPT proficient, proficient in Japanese conversations, good read/write Japanese capability.
• Experience in working on onsite-offshore development model.
• Experience working on programming languages like Python, C#, C, CAPL
• Experience in working with CANalyzer, CANoe and Vector Test System.
• Should have ability to understand HW schematics, System design documents, SW Design/Specification/Architecture documents in Japanese.
• Experience in testing software requirements of ECU in any of test suite (in-house developed or licensed software).
• Ability to work on multiple projects, collaborate effectively with multiple teams and be flexible adapting to changing requirements
• Knowledge of configuration management tools like GIT, GitLab, SVN etc.
• Must be able to quickly grasp customer Software design, specifications, source code analysis and guide the team offshore in development and testing.
• Must act as consultant to see across business opportunities within a customer software group.
• Experience in understanding, troubleshooting ECU software issues, CAN/Ethernet data logs, analyze, debug and fix software issues in traditional ECU software environments and VT system environments.
• Engage with client to deploy opportunities to deploy multiple solutions within/ across SLs to create a stronger value proposition for clients
• Design and monitor project performance dashboards/ reports with the clients periodically
• Excellent analytical and debugging skills.
• Good communication skills
• Good presentation skills


Location Details
Country / Region
Japan
Prefecture (State)
Ibaraki
Location (Address)
Ibaraki

Apply Send to a friend
Job by
Fidel Technologies KK

Fidel Technologies KK (since 2001) is a Tokyo based LangTech Consulting firm & offers Technology - Localization - Bilingual Staffing services & solutions to global as well as SME Japanese clients. For Japan market entry, or IT services (software dev, product dev & implementation, infrastructure support), Localization Services & or Manpower requirements, Fidel is your most trusted Japan based partner.

Share this job

Other jobs from search results (3)
ADAS component layout CATIAV5 material mechanics design standards CAE analysis Automotive Engineering
Japan, Aichi
IT
Full-Time
¥8,000,000 - ¥10,000,000
Fidel Technologies KK
27855 | Posted 2025-07-09
DevOps cloud native Kubernetes Infrastructure as Code AWS Azure GCP containerization Monitoring Tools
Japan, Tokyo
IT
Full-Time
¥7,000,000 - ¥8,000,000
Fidel Technologies KK
27888 | Posted 2025-07-09
UX Design UX Research Legal Tech B2B Software Figma Prototyping Japanese UX Agile Product Design
Japan, Tokyo
IT
Full-Time
¥8,000,000 - ¥10,000,000
Fidel Technologies KK
27195 | Posted 2025-06-27

Powered by:
2022 COPYRIGHT © FIDEL TECHNOLOGIES K.K. | ALL RIGHTS RESERVED