フィデル・テクノロジーズ株式会社(2001年設立)は、東京に拠点を置き、テクノロジー、ローカライゼーション、バイリンガル人材のサービスとソリューションを、日本の企業様に提供しているラングテック(=言語+テクノロジー)コンサルティング会社です。
グローバルな職場環境でお仕事を働きたい方、新しい技術の習得やスキルアップに情熱をお持ちの方は、ぜひ私たちにご連絡ください!お待ちしております。
Fidel Technologies KK (フィデル・テクノロジーズ株式会社) (since 2001) is a Tokyo based LangTech Consulting firm & offers Technology - Localization - Bilingual Staffing services & solutions to global as well as SME Japanese clients.
If you are looking for a dynamic, creative and international working environment; if you are passionate about learning new technologies and building new skills, please contact us; we would love to have a chat with you!
• 7年以上のLIMS導入およびサポート経験。
• サーモLIMSでの豊富なソリューション開発経験
• システム分析、設計、開発、品質保証、統合手法に精通していること。
• 複数のタスクを同時に処理でき、優れた問題解決能力と分析能力を有すること。
• チームメンバーとして効果的に働く能力があり、プロジェクトにおいて限られた時間またはほとんどの場合監督なしで働くことができる。
• 細部にまで気を配り、複数のプロジェクトのバランスを取り、優先順位をつける能力が求められます。
• 柔軟性があり、前向きな姿勢で自発的に行動できるチームプレーヤーであること。
• コミュニケーション能力の高い方。日本語が話せること。
• 新しい技術を学び、移行することに前向きで、優先順位とタイムラインに従うことができる。
• 自分自身と会社の目標が明確で、仕事を最後までやり遂げることに集中できる方。
• 7+ years’ of experience in LIMS Implementation and support.
• Extensive experience developing solutions in Thermo Fisher Sample Manager LIMS
• Has good experience in systems analysis, design and development, quality assurance and integration methodologies.
• Individual must be able to handle multiple tasks simultaneously and have demonstrated good problem solving and analytical skills.
• Proven ability to work effectively as a team member and can work with limited or most of the times no supervision on projects.
• The candidate needs to have attention to detail and the ability to balance and prioritize multiple projects.
• This person must be a flexible, self-motivated team player with a positive attitude.
• The candidate must possess strong communications skills. Japanese Language speaking.
• Open to learn and migrate to new technologies, ability to follow priorities and timelines.
• Is clear about ones own and the company’s goals and focuses on seeing the work through to completion.
• LIMS導入プロジェクトの技術チームをリードする。
• 顧客のフロントエンドとして拡張要件を理解し、ソリューションを提供する。
• 要件収集ワークショップを実施し、要件仕様書を作成する。
• 顧客のニーズを満たすための機能強化や改訂を開発し、実装する。
• 合意されたスケジュールに従って、要求されたソリューションを提供し、ソリューションが会社の標準とSOPに準拠していることを確認する。
• プロジェクトの技術的側面について同僚やクライアントに技術サポートを提供する。クライアントからの要件を評価し、ソリューションを提供する。
• 効果的な設計とコードのピアレビュー、ユニットテストを通じて、高品質なソフトウェアの提供に参加する。
• システムライフサイクル全体に関与し、時間とコスト予算内で提供されるアプリケーションソフトウェアの設計、コーディング、テスト、実装、保守、サポートに責任を持つ。
• 複数のチームや複数のクライアントとのコラボレーション
• サンプルワークフロー、ストックモジュール、装置モジュール、Integration Managerを使用した装置インターフェイス、レポートデザイナー、フォームデザイナー、ラベルデザイナー、サンプルスケジューラー、バッチ管理、ロット管理、プレートハンドリング、安定性、SQC、SM-IDI、PIMS、ダッシュボードの開発/設定。
• Lead the technical team in LIMS implementation projects.
• Front end the customers to understand the enhancement requirement and provide solutions.
• Run requirement gathering workshops and prepare requirement specification documents.
• Develop and implement enhancements, revisions to meet the needs of the client.
• Deliver solutions as required and requested, according to agreed timeline, ensuring solutions conform to company standards and SOPs.
• Provide technical support to colleagues and clients on technical aspects of projects. Evaluate requirements from Clients and provide solutions.
• Participate in the delivery of quality software through effective design and peer reviewing of code, unit testing.
• Involve in the full system life cycle and is responsible for design, code, test, implement, maintain, and support application software that is delivered within time and cost budget.
• Collaborate with multiple teams and multiple clients.
• Develop/Configure Sample workflows, stock module, instrument module, Instrument Interfacing using Integration Manager, Report Designer, Forms Designer, Label Designer, Sample Scheduler, Batch Management, Lot management and Plate handling, stability, SQC, SM-IDI, PIMS and Dashboards.